ミュージシャンの為のフラメンコ百科事典

Diccionario Flamenco　para los musicos
ミュージシャンの為のフラメンコ百科事典　

更新日 2008-12-04 | 作成日 2008-01-06

フラメンコ百科事典へようこそ。当サイトはフラメンコの様々な情報を通して、もっとフラメンコを好きになって頂ければいいなと思って作っています。
ゆっくり遊んでいって下さい。

フラメンコQ&A

みなさんから頂いた質問にお答えしています。

当フラメンコ百科事典の前身サイトに、
フラメンコファンのみなさんから頂いた質問にお答えしたQ&A集です。

当サイトでは、現在もみなさんからのご質問を受け付けています。
質問のある方は、下のリンクから掲示板に書き込んでください。
フラメンコを全く知らない方や、他のジャンルのミュージシャンの方からの、
ご質問もお待ちしております。

質問　No,1　　男性の歌詞を女性が歌うには？

Q＜私の好きなランカピーノも最近いいなと思ってるホセ・メルセも男性だから、
歌詞が男性の言葉や思いでしょ。
その歌詞を女性が歌うのはおかしいでしょうか？フラメンコの場合は。

A＜男性、女性の違いのみならず、歌い手本人に似合わない歌詞は
歌わないほうがいいと思います。
フラメンコの歌詞はお芝居の台詞のようなもの、
自分自身に似合わない内容の歌詞は避けたほうが無難でしょう。
スペイン語が堪能な方は、スペイン語の歌詞をよく読んで、
自分に合うものを選べばいいんですけど、
スペイン語がよくわからない場合は、自分と年が近いか、
少し年下の同性のカンテさんの歌詞を選ぶといいと思います。
ただ、年齢が同じくらいでも、自分が独身の場合は、既婚のカンテさんの歌詞よりも、
独身のカンテさんの歌詞の方がいいでしょう。
というのも、特に子供がいるカンタオーラさんの使う歌詞は、
子供や家族に関するかなり具体的な内容が多いので。