歌詞3 of フラメンコ百科事典-歌詞

Al escucharlo temble'
A mi me han leido el sino
que cosas no me dirian
que aborreci' tu querer
pa los resutos de la vida

何度も占って貰っては、
ふるえながら答えを聞いたの。
でも、何を言われても出来なかったわ、
死ぬまでずっと、
あなたの愛をこばみ続けるなんて。


＜解説＞

スペイン人も日本人同様神秘的なことが大好きなので、
スペインにも占い師がたくさんいます。
街を歩くとき注意深く見ていると、
表通りを少し脇に入ったあたりに、
黒猫やトランプのイラストの看板が出ていることがあるのですが、
それが占いの館の目印なんですよ。

日本のような、何人もの占い師が集まった場所はまれで、
占い師が1人で小さな部屋で営業することが多いようです。

雑誌の占いコーナーも人気で、
年末に占い特集が載ったりするのも日本と一緒です。


＜お勧め曲種＞

ティエント　タンゴ

作詞　Naranjito de Triana



2014年6月15日筆　Naranjita